Access Needs and Disability Assistance

建议需要援助的个人通过以下方式为紧急情况做好准备:

• 熟悉你经常参观的建筑物的布局.
• 计划一个就地避难的策略或逃生路线.
• 告诉同事或教练在紧急情况下如何帮助你.

• Leave the area, if possible, or make your way to a safe place, depending on the nature of the emergency, such as an interior room, stairway, 进入或指定的避难区域，并向他人寻求帮助.
• 建立一个“伙伴”系统，帮助你到一个安全的地方.

• 了解在KU体育工作范围内需要帮助的人的需求和能力.
• 在提供帮助之前，先问问你能如何帮助那些需要帮助的人.

• 引导个人迅速合理安全, to a stairway entrance, designated area of refuge, an enclosed room or space, out of way from the stream of traffic.
• 任何行动都伴随着口头解释，这样被帮助的人就能理解正在发生的事情以及为什么要采取这些行动
• 如果有电话，请立即拨打911，并提供以下信息:
1. 这个人的名字和在大楼里的位置 .
2. 正在拨打电话的电话号码.

如果被单独留下，个人可能希望与急救人员保持电话联系.

• 如果可能，同伴或其他负责人可以留在身边并帮助个人.
• 将残疾人的确切位置告知急救人员。.

Trained, equipped, 紧急救援人员将协助残疾人撤离.

Additional planning tools and information

• 口头提供帮助，并引导他们到最近的出口或安全的地方，远离紧急情况.
• 不要抓住他们的手拉着他们走. Instead, offer your elbow to them. 在移动时更容易抓住视力正常的人的手肘. If possible, 在拥挤的情况下，应该有人跟在后面保护这个人不被推倒.

通过以下方式引起他们的注意并传达信息:

• Using hand gestures or writing 冷静地告诉他们发生了什么，该去哪里..
• Guide individuals to a safe place, away from the emergency event, 因为他们可能无法遵循口头命令

这些人包括戴石膏和/或使用手杖或拐杖的人, or those who are wheelchair bound, 还有那些在紧急情况下受伤无法行动的人

• 仅根据他们通过门口和上下楼梯的能力提供帮助，以减少受伤的风险.

除非情况危及生命，否则不应由未经训练的人员搬动(消防救援人员/警察人员是受过训练的人员)。.

• If individuals can walk with assistance, 一个“伙伴”应该协助和陪同个人移动到一个安全的区域.
• If located on an upper floor, 个人可以被协助到楼梯入口或指定的避难区域，等待疏散或紧急救援人员的进一步指示. 如果个人能够在辅助下行走, 下楼梯时，“伙伴”应该协助和陪伴个人.